Publicaciones escritas por el autor: LiberTrad
Publicado el 15th Feb 2025
Este hombre parece salido de una novela de intriga y aventura. Como hijo de militar, creció en diversos países y su educación fue muy variada. Aprendió de joven múltiples lenguajes hasta llegar a dominar 29 idiomas. Emprendió una vida militar, la cual lo llevó a ser agente de inteligencia. Sin dud...
Publicado el 9th Apr 2023
“Die Grenzen meiner Sprache bedeuten die Grenzen meiner Welt.” “Los límites de mi lenguaje significan los límites de mi mundo.” Ludwig Wittgenstein Tratactus Logico-Philosophicus Proposición 5.6> Las buenas traducciones son excelentes proyectiles. Las buenas traducciones viajan de u...
Publicado el 9th Apr 2023
TODOS ESTAMOS CANSADOS DE LAS MALAS TRADUCCIONES, aquellas que entran a los patios del habla corporativa y sacan a rastras a las palabras. Todos estamos cansados de esas redadas de ocurrencias lingüísticas que llegan a la pared de la página en blanco sin saber qué hacen ahí, cómo y por qué llegaron...
TODOS ESTAMOS CANSADOS DE LAS MALAS TRADUCCIONES, aquellas que entran a los patios…
“Die Grenzen meiner Sprache bedeuten die Grenzen meiner Welt.” “Los límites de mi…